|
We
present this story, which Ken originally wrote in grad school several
years ago, in honor of the 2,753 Saudi Arabians who have visited
this site looking for porn in the last three days.ed.
Being
Jewish, the Islamic world has always filled me with a mixture of
fear and apprehension. Movies, the 11 o'clock news, and my somewhat
xenophobic grandparents have always tried to make me associate that
other great monotheistic religion with suicide bombers, stone-throwing
Palestinians, and surly cab drivers named Akbar. On the other hand,
I've never actually, personally, had a bad experience with a Muslim;
in fact, I even own a copy of the Koran (albeit in English translation,
which, of course, is like thinking that you know what Picasso's
Starry Night looks like when you've only seen it on a mouse pad).
So, when Ray asked me to drop by his sheik's place on a recent visit
to New York, I figured it would be one of those "multicultural
experiences" that my generation so values in lieu of having
any real culture of its own.
Before
this goes any further, I should probably explain that Ray is my
fencing master. That isn't to say that he's my fencing coach or
some guy who teaches me the sport of fencing in schoolhe's
the genuine article, which is somewhat rare these days. In other
words, his job is to teach professionally how to kill somebody really
and truly dead with a sharp sword. What with the rarity of dueling
these days and all, it's easy to see why classical fencing masters
aren't in demand very much any more. What a nice Jewish boy like
me is doing studying such a thing is another story in and of itself.
He's
also, uniquely enough, Muslim, which is where the sufism comes in.
A sufi, as I understand it, is an Islamic holy man, sort of like
the Lubavitcher rebbe was to the Lubavitcher Jews, or what St. Francis
was to the people of medieval Assisi. He's a mystic, a man who seeks
personal experience of and communion with God. This sounds somewhat
trippy to the enlightened modern mind, which is perfectly willing
to accept the outward trappings of anyone's culture, just so long
as nothing really personal (like religion) comes into it. But, since
I have the utmost respect for Ray, and since I trust him implicitly,
and since I promised to edit an article he had written, I was more
than willing to broaden my mind, at least for a few hours one Friday
night.
I caught
a ride down from Boston with Dr. Glick and Isabelle, who are, respectively,
a professor of Medieval Spanish history at B.U. and a really cute
grad student from France who's studying for, of all things, her
doctorate in French literature. The trip was amusing, at least,
since Dr. Glick got to listen Isabelle and I chatter like magpies
the whole way down. Apparently, one thing that the French and the
Jews have in common is that we never shut up. This gave rise to
speculation upon other similarities, and even ideas of unifying
France and Israel into one country, thus creating a new and completely
obnoxious people who (a) never lose a war and (b) have an impeccable
sense of style.
They
dropped me off in one of New York's more lovely neighborhoods--
38th and 7th Avenue, right by the Port Authorityand I walked
a block to the address that Ray had given me. I knocked on the door,
which was presently answered by a gentleman in a red turban, which,
as I later found out, was red because he was from Africa.
"Er...
I'm looking for Ahmad Abdur Rashid," I said, giving the name
that Ray had told me to ask for him by. "And do you have a
bathroom? It's been a long trip from Boston."
He led
me in. I removed my shoes and left them by the front door, and took
the book and paper that I had brought to give to Ray from my bag.
The book was Terry Brown's English Martial Arts, which I had picked
up on a recent trip to England, whereas the paper was my own doing,
a work on the historiography of fencing that I wanted to show to
Ray before I handed it in for the history seminar that Isabelle
and I were both taking. Giving these two items to Ray and getting
his article to edit were the ostensible reasons why I had come to
New York, though as he himself said, "There are no coincidences."
I was
led downstairs to a basement that was decorated in a style that
I might call "high Fatamid." It was carpeted and hung
with cotton/poly knit oriental rugs and filled with people sitting
on cushions wearing traditional Middle Eastern clothes, as if someone
had transported a bit of medieval Arabia or Ottoman Turkey to Manhattan.
The men sat in one part, and the women in another. At one end was
the center of attention, a great round man with a long white beard
who, quite frankly, looked like a sheik. This wasn't Disney's Aladdin
version; this was the real thing.
"Ken!"
Ray waved me over, after I had stumbled over seated parishioners
and plates of lamb and rice on my way to and from the bathroom.
"Maestro,"
I breathed, executing a clumsy half-pirouette, tripping over three
people, and falling onto a cushion.
"There
are no masters here," he said as I handed him the books. "Here,
we're just about to eat. If you have any questions, be sure to ask."
Now,
I should inform the reader here that telling me that I'm free to
speak up and ask any questions that I might have is sort of like
a benevolent uncle giving a pyromaniac ten-year-old his own charge
account at a fireworks warehouse the weekend before July 4. It's
like giving a homicidal maniac a hunting license and telling him
that it's perfectly OK for him to go to the sporting goods store
and stock up on shotguns and ammo. It's like trying to get your
pit bull terrier to wear that adorable sweater that your grandmother
knitted for him. In other words, it's quite likely to have severe,
though not entirely unforeseen, repercussions.
Dinner
was served, someone handed me a plate, and the sheik led a blessing.
We took a lick of salt, and I gave Ray all my rice and lamb, since
I'm a vegetarian, and chowed down on pita bread, yogurt, and some
salad, because I was starving.
"So,
what's happening?" I asked.
"We're
going to pray," Ray said. "In fact, you're very privilegedyou're
one of the few non-Muslims to ever see this prayer, because we're
going to pray the names of Allah."
Like
a teenager with the keys to his father's new Ferrari, the question
came tearing of my mouth:
"But
if God is the creator of all, and superior to all his creation,
and therefore the greatest thing that is or that can be, even beyond
the human capacity for imagining it, if God is that-about-which-nothing-greater-can-be-thought,
so great that we can't even describe him in human terms and human
language, then how can we ascribe names and qualities to God without
it being idolatry?"
Before
you give me credit for being really, really smart, I should say
that this is a bit of argumentation from Anselm of Canterbury, an
11th century ecclesiastic and pre-Scholastic theologian. Being a
grad student in Medieval history is really useful for picking up
bits of trivia that are of little or no practical use, unless you
plan to make a living as a game show contestant.
"That's
a good question," Ray said. "I don't know the answer,
but I know who does. Why don't you ask the Sheik?"
"I
don't want to ask the Sheik," I said. "I want to sit here
and be quiet and respectful."
"No,
ask the Sheik," Ray said. "It's OK, he won't mind."
So, I
found myself shoved forwards in front of the Sheik, timidly recounting
my question and expecting him to, at any moment, shout "Infidel!",
pull out a scimitar, and take a swipe at my head.
"That's
a good question," the Sheik said. "So, if what you say
is so, then we have no connection between the human and the divine,
and we are not responsible for our actions. This is not so: How
could a god that is infinitely good and infinitely just allow this
to be so? The names, or, more properly, attributes of God, as you
call Him, are revealed to us by the Prophet. He tells us in the
Quar'an not to call him 'God,' but 'Allah,' and it says that He
is infinitely good, and infinitely just, and..."
The sermon
went on for a long time, and I can't recall all of it. Honestly,
I felt a bit cheated. He had pulled the "divine revelation"
card, which is sort of like bringing a gun to a knife fight. Saying,
"But God said this himself!" effectively pulls the plug
on any other form of debate.
After
the disputa, the lights were turned down, everyone gathered
on the floor around the Sheik, and the fellow who had answered the
door for me began a prayer that sounded like a cry to assemble for
Armageddon. They all responded in chorus and began something that
was partly a hypnotic chant, partly a football cheer, and partly
like the Hebrew prayer that I remember from my compulsory childhood
attendance in synogogue. Considering the success of the monks of
Santa Maria de Silos' Gregorian chant album, it would have made
a best-selling New Age album if the Sheik wanted to deal with the
shaitans of the record companies. It was weird and beautiful, and
unlike anything I had heard before. It was also far too long, since
I had to meet some friends in the Village, and since my legs fell
asleep from sitting on the hard floor. Still, I remained absolutely
quiet and as still as I could, despite the fact that I very soon
lost all feeling in my lower extremities.
After
the prayer, which was actually a series of prayers that lasted about
fifteen or twenty minutes, we all stood up and shook hands all around,
as if after a little league game. I apologized for not being able
to stay for tea and theology, said goodbye to Ray, and split for
downtown. A couple of guys who I knew from their having stopped
by the fencing salle walked with me, gave me their blessings that
I should have a safe journey since I was now "under the protection,"
(which, in that neighborhood, I was grateful for), and showed me
where the train was.
I was
only about an hour late to meet my friends Puppy and Elizabeth in
this little hole-in-the wall in the East Village called Sophie's.
I needed a drink, after which, I had another, after which we adjoined
to the Kiev so we could eat something more substantial than pita
bread and salad. The rest of the weekend I spent in rather more
worldly pursuits, and came back to Boston with Isabelle by train
on Monday afternoon, with the article on la verdadera destreza,
the 17th-century Spanish rapier school, that Ray had asked me to
edit for him tucked safely into my bag. Tuesday, while re-typing
the swordsmanship article into e-mail format to send back to Ray,
I took a moment to drop a line to Dr. Glick to tell him about my
weekend.
So
you treated it like any other seminar, he e-mailed me back.
The Sheik was like any other professor... You're lucky to have
your head still attached to your body.
Noit
wasn't my idea! I was pushed! I replied. Besides, it's not
like I ever use my head.
Well,
he wrote back. At least it sounds as if it'd make for one of
those weird stories that you're always writing.
He had
a point. All things considered, I think that I'm a little over-verbal.
Sometimes it's better just to shut up and listen.
Cross
cultures got you cross-eyed? Send us e-mail at editor@corporatemofo.com
|
|
|